Others/その他

目的と手段を履き違えていた話 What's Your Purpose?

突然だが、 アーティストになる前、私は通訳になろうと思っていた。 そして、通訳になる前は翻訳家になろうと思っていた。 そしてそして、その前は、英語の先生。 そう、どれもキーワードは「英語」。 そして、それはなぜかと言えば…

生活の一部としてのアート Art as a Part of Life

「晴れやかな雨」展、第1週が終わりました。 在廊できた日は少なかったのですが、この一週間の中で これまでの個展と今回の個展に一つの大きな差があることを実感しています。 結論からいきなり言うと、 日本人の方と、欧米人の方と…

個展始まりました「晴れやかな雨」 Sunny Rain

京都での展示が始まりました。 その名も「晴れやかな雨」展。 晴れやかな雨、というのは梅雨に想いを馳せて出てきたテーマ。 私たちは得てして天気などの外部環境に左右されながちだけども、 本当は何にも影響されない、強さを持って…

良いカタチって何だろう? Shape of Love

突然だが、現在屋久島に来ている。 目的は、今秋の個展に向けてのアイディア集め・テーマ探し。 個展の場所は、一昨年の2人展と去年の個展を 開催させていただいたguliguli galleryだ。 大阪の池田にあるこのギャラ…

発見の旅 Journey of Discovery

昨年10月に村上春樹が  デンマークの童話作家のアンデルセンの「ハンス・クリスチャン・アンデルセン賞」を受賞し、 その授賞式でスピーチを行ったことについて、 以前村上春樹の「影」Dark Tunnel of Narrat…

究極のシンプルとは何か? The Secret of Simplicity

現在、東京の松屋銀座で開催中のディック・ブルーノ展。 「シンプルの正体」というなんともそそるネーミング。実際、とても興味深い展示だった。 ●シンプルって何だろう? ‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾ 形と色を限…

スパークする瞬間 Where “Spark” Leads To

●エリザベス・ペイトン氏作「Kundry(Waltraud Meier)」 ‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾ 私は肖像画に興味はない。 だが、現在原美…

コインのどちら側を見たい? It’s the Same, Really

私のことを知っている人に、このように言ったら驚くだろうか 「実は、人見知りなんです」と。 もともと、見知らぬ人の前では親の後ろに隠れて様子を伺うような子だった。 赤面症で、クラスの前で話すのが苦手だった。 自分から他人に…

コインのどちら側を見たい? It's the Same, Really

私のことを知っている人に、このように言ったら驚くだろうか 「実は、人見知りなんです」と。 もともと、見知らぬ人の前では親の後ろに隠れて様子を伺うような子だった。 赤面症で、クラスの前で話すのが苦手だった。 自分から他人に…

愛読漫画と胸に秘めた問い Self-Coaching

昔から漫画が好きだ。 それは小学校時代に読んだちびまる子ちゃんから始まり、 中高生の頃には「天使なんかじゃない」や「花より団子」など 恋愛系の内容にどっぶりと読みあさっていたわけだが 現在の愛読漫画の1つは 東村アキコの…

村上春樹と真実の世界 Where Murakami's World Leads To

村上春樹の長編小説の新刊がでた。 もしあなたが村上春樹ファンならわかると思う、 これがどれほど待ち望まれていたことなのか。 そんなこんなで早る気持ちを抑えながらも第一部・第二部、と読破した。 主人公が画家だったのに軽く衝…

村上春樹と真実の世界 Where Murakami’s World Leads To

村上春樹の長編小説の新刊がでた。 もしあなたが村上春樹ファンならわかると思う、 これがどれほど待ち望まれていたことなのか。 そんなこんなで早る気持ちを抑えながらも第一部・第二部、と読破した。 主人公が画家だったのに軽く衝…

対話を通して生まれる描画 Dialogue in a Drawing

人生はいつだって、挑戦をすることからしか始まらない。 これまでと同じことを続けることも一つの勇気だけども 誤解を恐れずにいえば、 自分の中にまだまだたくさんの伸び代があると思っている。 だから、新しい挑戦を始めます。 そ…

本当の問い The Bottom Line

立春も過ぎて、また、新しい気持ちでスタートした2017年。 そのスタート日の2月4日から始まった、 「繋ぐTsu.Na.Gu.」展。 あっという間にもうすぐ折り返し地点です。 始まってからの数日間の中で多くの方とお会いし…